一日千里

yírìqiānlǐ
a thousand li a day—at a tremendous pace; with giant strides
* * *
at a tremendous pace
* * *
at a tremendous pace
* * *
yi1 ri4 qian1 li3
lit. one day, a thousand miles (idiom); rapid progress
* * *
一日千里
yī rì qiān lǐ
a thousand li a day; advance at a high speed; advance at a tremendous pace; at a seven league strides; at a tremendous pace; fast improvement; seven-league strides; tremendous forward strides; with giant strides
* * *
一日千里|一日千里 [yī rì qiān lǐ] lit. one day, a thousand miles (idiom); rapid progress

Chinese-English dictionary. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • 一日千里 — 1.形容馬跑得極快。 《莊子‧秋水》: “騏驥驊騮, 一日而馳千里, 捕鼠不如狸狌。” 《史記‧秦本紀》: “ 徐偃王 作亂, 造父 為 繆王 御, 長驅歸國, 一日千里以救亂。” 《漢書‧項籍傳》: “﹝ 籍 ﹞謂亭長曰: ‘吾知公長者也, 吾騎此馬五歲, 所當亡敵, 嘗一日千里, 吾不忍殺, 以賜公。 ’” 2.比喻人才智出眾。 《後漢書‧王允傳》: “同郡 郭林宗 嘗見 允 而奇之, 曰: ‘ 王生 一日千里, 王佐才也。 ’” 3.形容進步或發展的迅速。 宋 葉適 《答少詹書》: …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一日千里 — 拼音: yi ri4 qian li3 解释: 形容良马跑得很快。 语本庄子·秋水: “骐骥骅骝, 一日而驰千里。 ”后比喻进步神速或事业发展得很快。 后汉书·卷六十六·王允传: “同郡郭林宗尝见允而奇之曰: “王生一日千里, 王佐才也。 ”” [似] 突飞猛进、 日新月异、 与日俱增 [反] 老牛破车、 江河日下 …   Taiwan national language dictionary

  • 一日千里 — 拼音:yi ri4 qian li3 形容良馬跑得很快。 語本莊子·秋水: “騏驥驊騮, 一日而馳千里。” 後比喻進步神速或事業發展得很快。 後漢書·卷六十六·王允傳: “同郡郭林宗嘗見允而奇之曰: 「王生一日千里, 王佐才也。 」” [似] 突飛猛進、 日新月異、 與日俱增 [反] 老牛破車、 江河日下 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一日千里 — yīrì qiānlǐ (1) [a thousand li a day ]∶一天前进一千里路程。 比喻马跑得极快 造父为穆王御, 长驱归周, 一日千里以救乱。 《史记·秦本纪》 (2) [with giant stride; at a tremendous pace]∶比喻进展极快 …   Advanced Chinese dictionary

  • 一日千里 — yī rì qiān lǐ 【典故】 原形容马跑得很快。 后比喻进展极快。 【出处】 《庄子·秋水》: “骐、骥、骅、骝, 一日而驰千里。”《史记·刺客列传》: “臣闻骐骥盛壮之时, 日而驰千里; 至其衰老; 驾马先之。” 由于负责干部的艰苦奋斗, 业务更~, 异常发达, 不到一年, 全国分店已达五十余处。 (邹韬奋《患难余生记·进步文化的遭难》) …   Chinese idioms dictionary

  • 一日萬里 — (一日萬里, 一日万里) 形容行動迅速, 進展極快。 唐 蘇鶚 《杜陽雜編》卷中: “ 吳元濟 之亂 淮西 , 以宰臣 裴度 為元帥, 及對於殿, 上曰: ‘偽 蔡 稱兵, 朕於擇帥甚難其人也。 且安天下用將帥, 如造大舟以越滄海, 其功則多, 其成則大, 一日萬里, 無所不屈。 若乘一葉而蹈洪波, 其功也寡, 其覆也速。 朕今托元老以摧狂寇, 真可謂一日萬里矣。 ’” 黃焯 《記先從父季剛先生師事余杭儀徵兩先生事》: “從父( 黃侃 )聞之喜, 即日執摯往, 叩頭稱弟子。… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一日万里 — (一日萬里, 一日万里) 形容行動迅速, 進展極快。 唐 蘇鶚 《杜陽雜編》卷中: “ 吳元濟 之亂 淮西 , 以宰臣 裴度 為元帥, 及對於殿, 上曰: ‘偽 蔡 稱兵, 朕於擇帥甚難其人也。 且安天下用將帥, 如造大舟以越滄海, 其功則多, 其成則大, 一日萬里, 無所不屈。 若乘一葉而蹈洪波, 其功也寡, 其覆也速。 朕今托元老以摧狂寇, 真可謂一日萬里矣。 ’” 黃焯 《記先從父季剛先生師事余杭儀徵兩先生事》: “從父( 黃侃 )聞之喜, 即日執摯往, 叩頭稱弟子。… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一朝千里 — 猶一日千里。 唐 曹唐 《病馬五首呈鄭校書章三吳十五先輩》詩之三: “一朝千里心猶在, 爭肯潛忘秣飼恩。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 日行千里 — 一天跑千里路。 形容速度極快。 《魏書‧吐谷渾傳》: “ 吐谷渾 嘗得 波斯 草馬, 放入海, 因生驄駒, 能日行千里, 世傳 青海 驄者是也。” 《平妖傳》第二八回: “雲錦隊中曾賽, 每聞 伯樂 聲嘶, 登山度嶺去如飛, 真個日行千里。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 日行千里 — 拼音: ri4 xing2 qian li3 解释: 每天跑千里之远。 形容速度快捷。 三国演义·第三回: “某闻主公有名马一匹, 号曰: “赤兔”, 日行千里。 ”平妖传·第二十八回: “登山度岭去如飞, 真个日行千里。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 日行千里 — 拼音:ri4 xing2 qian li3 每天跑千里之遠。 形容速度快捷。 三國演義·第三回: “某聞主公有名馬一匹, 號曰: 「赤兔」, 日行千里。” 平妖傳·第二十八回: “登山度嶺去如飛, 真個日行千里。” …   Taiwan traditional national language dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.